Monday, March 13, 2023

Flood

Recovery Information Available for SLO County Residents Affected by March Storm

The County of San Luis Obispo Office of Emergency Services has posted recovery information for the public on their RecoverSLO.org website for those in need of assistance following the recent storm.


San Luis Obispo, CA - The County of San Luis Obispo Office of Emergency Services has posted recovery information for the public on their RecoverSLO.org website for those in need of assistance following the recent storm. This includes how to re-enter your home if you experienced damage, cleanup and recovery resources, and information regarding financial assistance.

As a reminder for those who experienced water intrusion in their home:

  • Wearing protective clothing, check your home for any hazards or structural damage.
  • Look above for any tree or electrical hazards.
  • Check for any gas leaks.
  • Document damages and contact your insurance company.
  • Dry out your home as quickly as possible to reduce mold.
  • Remove debris.
  • Remove damaged drywall and flooring.
  • Assess submerged appliances.

There is a location on RecoverSLO.org for the public to report any damages sustained to homes which will help determine the amount of damage to the county. This information will be used to pursue recovery funding from the Federal Emergency Management Agency (FEMA) known as Individual Assistance.

“It’s unfortunate that we once again find ourselves in the situation where we are asking residents to report their storm damages,” said Emergency Services Manager Scott Jalbert, “reporting your damages on RecoverSLO.org will help us to assess the overall impact this storm had on our community.”

Follow the County of San Luis Obispo Office of Emergency Services on Twitter @slocountyoes and Facebook.com/SLOCountyOES


INFORMACIÓN DE RECUPERACIÓN DISPONIBLE PARA LOS RESIDENTES DEL CONDADO AFECTADOS POR LA TORMENTA DE MARZO

San Luis Obispo, CA - La Oficina de Servicios de Emergencia del Condado de San Luis Obispo ha publicado información de recuperación para el público en su página web

RecoverSLO.org para aquellos que necesitan asistencia después de la tormenta reciente. Esto incluye cómo volver a ingresar a su hogar si sufrió daños, recursos de limpieza y recuperación, e información sobre asistencia financiera.

Como recordatorio para aquellos que experimentaron la intrusión de agua en su hogar:

  • Vistiendo ropa protectora, revise su casa en busca de peligros o daños estructurales.
  • Mire arriba para ver si hay árboles o peligros eléctricos.
  • Compruebe si hay fugas de gas.
  • Documente los daños y comuníquese con su compañía de seguros.
  • Seque su casa lo más rápido posible para reducir el moho.
  • Retire los escombros.
  • Retire los paneles de yeso y los pisos dañados.
  • Evalúe los aparatos sumergidos.

Hay una ubicación en RecoverSLO.org para que el público informe cualquier daño sufrido en los hogares, lo que ayudará a determinar la cantidad de daño al Condado. Esta información se utilizará para obtener fondos de recuperación de la Agencia Federal para la Gestión de Emergencias (FEMA), conocidos como Asistencia Individual.

“Estamos devastados porque una vez más nos encontramos en una situación en la que pedimos a los residentes que informen los daños causados ​​por la tormenta”, dijo el gerente de servicios de emergencia, Scott Jalbert, “informar los daños en ReadySLO.org nos ayudará a comprender el impacto general que tuvo esta tormenta. en nuestra comunidad.”

Siga a la Oficina de Servicios de Emergencia del Condado de San Luis Obispo en

Twitter @slocountyoes y Facebook.com/SLOCountyOES.

Read the full press release in English and Spanish.


Source: County of San Luis Obispo